Il ne suffit pas d' écrire un article, encore faut il qu'il soit lisible

17 févr. 2011

Je ne suis pas une malade de l' orthographe mais j' aime bien quand j' écris sur mon blog que ce soit lisible, même si il manque un accent par ci ou un s par là.

Mais en relisant un de mes vieux articles, j' ai eu, oui carrément honte de l' avoir publié en l' état à l' époque.

Je crois bien même qu' aucune d' entre vous ne me l' a signalé en commentaires, z' êtes gentille quand même...

Non mais lisez plutôt...

A mon tour un peu de raler contre le printemps, avec son soliel, intermittent de la chaleur et surtout ce vent qui m efile la migraine pour des jours et des jours.

Mias ceci ne suffisant pas, c'etait san scompter sur mon papa qui a cause des variations de temperature m'a gentillment refilé sa creve ( nez qui coule ), toux ( gorge qui pique ) sur laquelle est venue se greffer une specialité de mon cru, l' angine...

Du coup, il fammait me voir hier soir, l' oeil torve, le nez morve, avec ma fievre, mes miasmes et ma toux qui empechait Zozo d' ecouter la nouvelle star ( soit dit en passant je crois que les gens ont vraiment come disait Marianne James, dela merde dans les oreilles, mais passons)

Du coup j' ai pas insisté et je suis allée me coucher.

Mais ce matin, je tousse comme un fumeur de 2 paquets par jour, quintes que j' essaie d' etouffer un maximum pour ne pas reveiller mon fils.

C'est simple, j' ai mis 20 minutes pour me coiffer entre chaque toussotement pou run resultat plus que moyen.

Mes yeux larmoyant, c'est seulement 2 minutes apres avoir mis mon crayon noir au dessus des yeux que je me suis rapidement transformée en Panda.

Qaund a mon nez qui coule tout seul, me fait ressembler a la petite fille qui s' essuyait le tarin a la récré dans le revers de sa manche.

Bref, je suis grognon et malade et maintnant je n' ai qu 'un seuk objectif, ne pas le refiler a Zozo car lui quand il est malade c'est comme si la terre allait s' arreter de tourner.

Bon c' est vrai que j' écris mes articles dans l' urgence, parfois dans une semi obscurité, mais je n' ai pas d' excuses.

Et toi est ce que seul le contenu compte ou le contenant également ?

Les fautes ça fait mal aux yeux ?

Commenter cet article

Fanny 19/02/2011 12:13

Les 2 mon capitaine !

Un article mal orthographié avec une mise en page "bloc de texte", ça me refroidit carrément. C'est pour ça que je justifie, fais des paragraphes, mets de la couleur, du gras, de l'italique,
insère des photos.

Maria 18/02/2011 10:18

débrouille ! ; )

Maria 18/02/2011 10:17

oui! mais tu étais malade ce jour là!

moi je fais des fautes... mais je m'aplique... je comprends certainement que pas mal des gens ne me lisent ni commentent justement pour ça.. si non c'est que je ne suis pas interesante... mais
c'est pas grave... j'ai jamais fait du français a l'école , du coup quand on sait ça, je trouve que je ne me débouille pas trop mal, ( si je me compare a certains :)

La fille aux yeux couleur menthe à l'eau 17/02/2011 21:43

Heureusement qu'écrit dans l'urgence ne signifie pas toujours gribouillé, parce que sinon y aurait que du gribouillé chez moi! ;-)

Comme LMJ, je te dis: lance toi. Ecris, enregistre en brouillon, reviens y, et publie quand tu le "sens". Et si pour l'instant ça retombe comme un soufflé, (c'est toi qui le dis, j'ai pas été
très présente ces derniers jours), c'est peut être que ton public ne s'est pas encore habitué à ce changement, à ton évolution. Aie confianssssssssssse.... ;-)

Madamezazaofmars 17/02/2011 22:18

Je vais essayer KAA ;-)

Arwen 17/02/2011 21:41

ben, les deux sont importants !

BM 17/02/2011 21:35

lorsqu'il y en a trop ça me gêne pour la lecture mais si l'article est sympa je continue, en fait j'aime la forme, la façon dont l'article est tourné.

Je suis moins gentille avec moi, je suis capable de corriger alors que l'article est en ligne et de le republier...

Mais j'avoue que chez toi ça ne m'a jamais frappé...C'est tjrs clair, bien écrit...Donc pas de souci....

Le Journal de Chrys 17/02/2011 18:36

Pour moi c'est important (même si également j'en fais) pour soi et pour les autres. C'est vrai que parfois quand il y a trop d'erreurs d'orthographes, j'ai besoin de relire la phrase car cela me
gêne pour comprendre le contenu.

J'essaie autant que possible de soigner cet aspect là et je regrette quand je laisse passer des erreurs.

podane 17/02/2011 17:12

on en fait toutes!!!on est solidaires;)

cicirena 17/02/2011 16:44

tu a fé une fote dan ton texte ?

nan tu blague ?

Nous te connaissons donc ça arrive à toutes ! bises

magda 17/02/2011 15:40

Moi, les fautes d'orthographe c'est ma phobie. J'en fait beaucoup et ça dans toutes les langues. Comme excuse je me dis que j'ai appris le français à "l'oreille" à l'âge de 10 ans. Ma langue
maternelle, le polonais c'est pareil: j'ai quittée mon pays à l'âge de 10 ans...Finalement, j'ai débutée l'apprentissage de l'anglais à 20 ans...aussi à l'oreille. Disons que mon "parlé" est de
beaucoup supérieur à mon "écrit". Ce qui me désole et limite un peu dans mes interventions sur la blogosphère...

Anne-Laure 17/02/2011 14:54

Je me marre parce que je suis une hystérique de la langue frnaçaise. Je déteste les fautes d'orthpgraphe. Difficile à croire quand on lit mon blog. Des fois, j'ai honte^^ Un jour, je reprendrais
mes articles un par un pour tout corriger parce que, sans mentir, j'y pense super souvent en fait^^

enf1 ds ton txt, y a stt D fote 2 frap., sa pass encr^^ le pir c le sms...c kk... (15 min pour écrire cette phrase...C'est tout un art le sms...)

virginie B 17/02/2011 14:52

on en fait toute je crois !

Nanette 17/02/2011 14:47

J'arrive à faire la distinction entre fautes de frappe/inattention et réelles fautes d'orthographe. Il est rare de tomber sur des articles bourrés de fautes, mais quand c'est le cas, j'ai du mal
à le lire...

Je suis assez pointilleuse là-dessus, mais il m'arrive souvent de faire des fautes et de ne pas les voir parce que je me suis mal relue.

La Mère Joie 17/02/2011 14:43

Nan, faut pas te bloquer sinon tu fais plus rien. ;)

Moi, je suis persuadée que tu peux rédiger des choses en profondeur sans souci. Aie confiance.

Madamezazaofmars 17/02/2011 20:58

J' ai esayé avec mon dernier article, tu vois, quand je parle plus sérieux, ça retombe comme un soufflé

Psycho 17/02/2011 14:06

Mon premier commentaire n'a pas marché dirait-on donc j'ai un "d'ailleurs" sorti de nulle part. Je disais donc avant le "d'ailleurs", en gros, que je me suis arrêtée à la troisième ligne parce
que ça faisait en effet crémal aux yeux !!

Psycho 17/02/2011 14:05

D'ailleurs par rapport à des forums ou des sites de consommateurs que j'ai pu fréquenter, je trouve quand même (et j'en suis fort aise) que les blogs sont très bien écrits, niveau ortho j'veux
dire, après le style ça dépend quoi...)

Psycho 17/02/2011 14:04

Désolée, j'ai arrêté au bout de trois lignes, heureusement que je ne te lisais pas à l'époque (ou malheureusement) car j'aurais fatalement fait la remarque :))

Mlle Toutouille 17/02/2011 12:02

Ca déped. Moi aussi quand je ne relis pas, je laisse passer des fautes.

Mé kan ssé écrie komm ssa ya rien à faire je ne peu pa

Madamezazaofmars 17/02/2011 12:40

Aie ça fait mal a lire

Dorice 17/02/2011 11:49

J'aime pas trop les fautes mais qui n'en fait pas?

Tant que l'article est bien tourné et écrit convenablement, cela me suffit!

Bisous Bisous

Madamezazaofmars 17/02/2011 12:40

Oui tant que le sujet est bien abordé parfois ça suffit

Anne 17/02/2011 11:44

C'est très souvent en relisant plus tard que l'on voit les fautes. Mais ça ne me choque pas d'en voir chez les autres, ça me rassure même !!!

Le facteur est passé ce matin me déposer un courrier !!! Merci, et la semaine prochaine, je publie un reportage du salon.

Bises

Madamezazaofmars 17/02/2011 12:39

Je compte sur toi pour une jolie photo de vache

cleopat 17/02/2011 11:32

tu avais la crève aussi! donc il faut prendre ça en compte!

pour moi le contenant est bien plus important! mais il est vrai que si c est récurrent on pense que la blogueuse s en fiche, ou a des problèmes avec l orthographe!

mais quand je relis mes propres comms je me fais peur parfois, voire souvent! :)

Madamezazaofmars 17/02/2011 12:41

Je n' ose meme pas relire mes commentaires ;-)

La Journaliste IT Pink & Green 17/02/2011 11:24

On en a déjà discuté (chez Mistinguett il me semble). Je ne m'en cache pas : je suis une grande malade de l'orthographe. Je me relis au moins deux fois et si je m'aperçois qu'il reste des fautes,
je suis capable d'en faire une jaunisse ! J'ai même dépublié et republié un article récemment, en raison d'une énooorme faute dans le titre. Je voulais pas que ça reste comme ça sur HC (et une
fois dans le flux, tu as beau corriger ça reste).

C'est pathologique .

J'adore le français, la grammaire, tout ça. Et j'ai l'impression de le défigurer (limite, de lui manquer de respect) si je laisse couler.

Chez les autres je dois aussi dire que c'est un critère comme un autre. Quand il y en a trop, je zappe. Quand il y en a quelques unes je me dis juste "tiens, dommage" parce que là encore j'ai
l'impression que ça défigure le contenu et que c'est du gâchis, surtout si le fond est intéressant.

Par contre je me vois pas faire des remarques... à moins que la blogueuse justement soit en attente de ça .

Madamezazaofmars 17/02/2011 12:38

Ca m' est déjà arrivé, c'est nul et histoire de flux

La fille aux yeux couleur menthe à l'eau 17/02/2011 11:17

Les fautes? Peut-être pas forcément. Mais le billet visiblement gribouillé et jeté à la va vite, ça me chatouille, je ressens ça un peu comme un manque de respect du public. Maintenant on a
tous des jours avec et des jours sans, des jours où on voit flou, des jours où on pense flou. (moi aussi je me fais peur et honte des fois en me relisant ;-))

Madamezazaofmars 17/02/2011 12:38

Ecrire dans l' urgence ne signifie pas forcément billet gribouillé, enfin je ne pense pas... Mais on est bien d' accord il faut avoir du respect pour le lecteur

alorom 17/02/2011 10:55

Je ne me relis jamais assez, alors quand j'édite je vois les fautes parfois ENAURMES!!

Puis la flemme l'emporte et je laisse pisser.;

Il faut que je fasse plus gaffe!

En même temps les blogs où l'on te lapide pour une faute de frappe, ça me saoule sévère!!

Madamezazaofmars 17/02/2011 12:49

Oui il faut pas non plus tomber dans l' exces inverse

mistinguett 17/02/2011 10:53

ça ne me gène pas plus que ça... je suis surtout sensible à la mise ne page... un texte tout en bloc, ne me donnera peut être pas l'envie de le lire ;-)

Madamezazaofmars 17/02/2011 12:49

Oui tout en bloc parfois c'est indigeste

maman@home 17/02/2011 10:37

Je déteste les fautes d'orthographe et quand je tombe sur un article qui en est bourré je zappe, maintenant j'ai bien conscience que cela m'arrive d'en faire en plus des coquilles parce que là
dans ton csa c'était surtout ça ! Je tâche de me relire plusiieurs fois avant de publier

Madamezazaofmars 17/02/2011 12:50

Oui dans mon cas ce sont plus des coquilles qu' autre chose

céline Walea 17/02/2011 10:31

Je préfère comme vous toutes un texte sans faute. Mais qui n'en fait pas ? Je trouve dommage de ne pas s'intéresser à un texte parce qu'il y a des fautes dedans. Il y a des personnes qui ont du
mal avec l'orthographe malgré leurs efforts. J'ai de la chance de ne pas avoir ce problème mais je suis allergique aux chiffres : ça se voit moins au quotidien... Mais une personne qui ne
maîtrise pas l'orthographe pour une raison X ou Y a quand même des choses intéressantes à dire et à lire. Sur le fond ! J'essaie de mon côté de distinguer les deux : fond et forme. Mais je n'aime
pas non plus l'écriture enSMS. C'est un autre problème...

LMO 17/02/2011 10:22

Les fautes ça me fait mal, mais je prends rarement le temps de me relire, donc je les corrige 20 ans après, quand je relis un article, effarée...

Madamezazaofmars 17/02/2011 12:52

Moi j' étais presque outrée en relisant le mien

Océane 17/02/2011 10:17

Les fautes ça pique, on en fait tous sans faire exprès je pense. Et puis moi je ne me perlets pas de juger, pare que tu ne sais jamais dans quelles conditions c'est rédigé, et puis la
gentillesse rattrape tout :)

Madamezazaofmars 17/02/2011 12:52

Ta conclusion est jolie

La Mère Joie 17/02/2011 09:42

Je trouve que c'est une histoire de correction envers les autres de faire son possible pour être le plus lisible possible (ça passe aussi par la typo, par les retours à la ligne etc.). Pour moi,
ce n'est vraiment pas qu'une question d'orthographe mais un tout.

Je ne demande pas à ce que l'auteur soit parfait. Qui suis-je pour imposer cela ???

Mais oui, j'attends DES EFFORTS sur la forme, je trouve ça hyper important. Quand ça me fait mal aux yeux, je ne lis pas.

Je ne juge pas la qualité de l'écrit seulement dessus mais j'en tiens clairement compte dans mon appréciation personnelle.

On en a déjà discuté mais en plus, j'estime qu'une idée ne vaut rien si elle est mal agencée, mal argumentée. Des idées, tout le monde en a et bien souvent des pas crétines. La différence se fera
dans la façon de l'articuler, de la travailler.

L'écrit, c'est un ensemble : un fond et une forme.

Madamezazaofmars 17/02/2011 12:37

C'est pour la raison que tu viens d' évoquer a propos de l' argumentation et de la forme que je n' ose pas parfois faire des articles sur des thèmes qui me tiennent a coeur, car ça ferait plus
Discussion du café du commerce que vrai débat d' idée. Mais je le regrette souvent ...

Memy 17/02/2011 09:39

Je ne supporte pas les blogs blindés de fautes, encore moins le "langage" sms...

Mais là c'étaient des fautes de frappe, tu as tapé l'article à l'arrache... et on sait que d'habitude ce n'est pas comme ça, alors ? Personne ne peut être parfait tout le temps !^^

Madamezazaofmars 17/02/2011 12:53

Le langage sms ne passera pas par moi

anyuka 17/02/2011 09:37

ça compte mais c'est pas vital non plus, des fautes on en fait toutes... heureusement !

Cam 17/02/2011 09:32

Le forme est super importante. Surtout les véritables fautes de français, moins les fautes de frappe.

( Cella- dit ce juour la tu as fiat tres fort j'auvoue...) LOL

Primipare toi-même ! 17/02/2011 09:31

Tout à fait d'accord avec Kat, les fautes ça fait très très mal aux yeux mais l'erreur est humaine et par exemple toi on sait que tu sais écrire et que ce ne sont que des "boulettes"! Y a des
blogs qui sont illisibles tellement il y a de fautes... mais pourquoi les auteurs n'utilisent-ils pas le correcteur d'ortographe de Word???

estelle 17/02/2011 09:29

ce que je n'aime pas ce sont les gens qui écrivent en langage sms

alors ça m'énerve

après les fautes, on en fait toutes plus ou moins

après on sait qu'il y a des blogs qu'on va suivre d'autres pas.... c'est suivant le nombre de fautes.... ah ah ah.... c'est surtout comment la personne écrit

la bande à Jules 17/02/2011 09:27

l'avantage avec des dessins, on évite de faire des fautes !!!!

kat 17/02/2011 09:17

oui ça compte......mais parfois, ça passe à l'as!

ça fait mal aux yeux, mais quand on suit les blogs, on sait bien quand ce sont des fautes pas "fait exprès"...j'ai du mal avec les billets où il y a tellement de fautes qu'il faut relire
plusieurs fois...

Eurêka 17/02/2011 09:10

grognon et malade aussi bienvenue au club

Ici la petite maison dans la prairie, ne quittez pas.. On a laissé le superflu pour ne garder que l'essentiel Jeune maman de 4 enfants en Provence dont un bébé tout neuf,je partage ici un peu de ma vie, simple et jolie,funky aussi,entre photos,coups de coups de coeur, humeurs et petits bonheurs

Consultez le profil de Zaza sur Pinterest.

Vous aimerez aussi:

Commenter cet article